venerdì 4 aprile 2008

anne etc

Mi fa pensare ad una esplosione anche il testo PORNO' che stiamo provando con  Angela, Janika, Manuela e Marta: un semiagglomerato di frasi, alcune coerenti ma molte incoerenti fra loro, come i pezzi di un puzzle che esplodendo sono fotografati mentre sono ancora in aria: compresenti come nel puzzle finito ma in una dimensione altra, e come tali riassemblabili  altrimenti (sia da noi che dallo spettatore che assisterà alla nostra performance). Anche i registri sono diversi: profezie salvifiche, pubblicità, ironia verso l'una e l'altra, serietà verso entrambe, com-passione verso anne, ammirazione per una Anne "tosta" che piega il porno ai propri obiettivi, pietas per Anne bambina, irritazione per le sue incoerenze... insomma una bella prova di schizofrenia per le "voci recitanti" (traduzione compresa); baci a tutti, Simonetta